Publicado por Teen Vogue
En San José (California), Arabella G., de 19 años, ayuda a cuidar a su madre, que padece fibromialgia, además de otros problemas de salud. Arabella comparte actualmente un apartamento de dos habitaciones con su novio y su hijo de cinco meses, su hermana, el novio de su hermana y su madre. Durante gran parte de la pandemia, California proporcionó ayuda para el alquiler a las familias con bajos ingresos. Con esa ayuda, Arabella dice que las prestaciones por discapacidad de su madre eran suficientes para llegar a fin de mes. Pero una vez que el programa estatal de asistencia para la pandemia terminó a finales de marzo de 2022, la familia tuvo dificultades para cubrir los 3.000 dólares mensuales del alquiler. Así que su madre intentó conseguir un trabajo para obtener algunos ingresos. "Realmente no creo que siga recibiendo sus [pagos] por discapacidad porque intentó empezar a trabajar", dice Arabella. "Pero la única razón por la que intentó empezar a trabajar es porque la discapacidad no era suficiente para cubrir el alquiler".
La fibromialgia, que provoca dolores musculares y articulares severos y generalizados, así como fatiga, hace que el empleo constante sea una batalla ardua. Arabella recuerda que una vez su madre tuvo un brote repentino en su segundo día de trabajo. Perdió el trabajo inmediatamente. El día de su entrevista con Teen Vogue, la madre de Arabella faltó al trabajo porque se despertó con mucho dolor. Su situación laboral irregular hace que la cobertura del seguro médico sea una complicación adicional.
"A fin de cuentas, si estás en situación de discapacidad, es por una razón", dice Arabella. "No eres capaz de ir a trabajar por un problema de salud que tienes. Está ahí para ayudarte, pero si estás recibiendo [prestaciones] por discapacidad y no es suficiente, entonces estás luchando. Pero tampoco puedes trabajar porque entonces tu discapacidad va a parar. Así que es como si todo estuviera en contra cuando se supone que deberían estar ayudando".