Para cerrar nuestra serie Sueño, hablamos con Jessica Nowlan, directora ejecutiva del Centro para la Libertad de las Mujeres Jóvenes. En este episodio, reflexiona sobre su experiencia vivida, desde la calle y el encarcelamiento hasta encontrar la hermandad y ocupar un puesto de liderazgo en el Centro para la Libertad de las Mujeres Jóvenes. Jessica también destaca el hecho de que los jóvenes ya han articulado su visión para la transformación, y nuestro trabajo es apoyar su brillantez y seguir su liderazgo mientras construyen poder y promueven alternativas al encarcelamiento y al castigo, y en su lugar, promueven la inversión, la curación y el poder económico y político.
Los votantes de California comienzan a enviar por correo sus papeletas desde bibliotecas, centros de mayores y, cada vez más, desde centros de menores.
Durante la mayor parte de su vida, Mimi McCowan nunca había entendido el sentido del voto.
Pero con el tiempo, las opiniones de McCowan cambiarían.